joi, 6 ianuarie 2011

Про Винг Чун

 « В бою побеждает  не стиль, а боец»
                                                                             Гранд-мастер Вонг Шун Лёнг

          Давайте совершим короткое путешествие к сути одной из китайских единоборств, которое является, для некоторых, слишком сложной, как и слишком простой для других.
«Что такое Винг Чун?  Откуда он появился? И почему именно Ving Tsun?» являются одними из многих вопросов, на которых я постараюсь ответить в этой статье.

Существует много написаний (особенно на английском) одного и того же стиля Кунг-Фу: Винг Чун; Винг Тсун; Винг Чунь; Вин Цунь; Ёнг Чон и т.д. Все эти наименования  представляют один и тот же стиль Кунг-Фу, в зависимости от правописания которые приняли разные мастера этого стиля (собственный бренд). Великий гранд-мастер Ип Ман  использовал название  Ving Tsun,  с аббревиатурой VT,  по названию острова Гон Конг (Victoria Island), обозначив его как «кулак победы». Один из его самых талантливых  учеников, и бесспорно его лучший боец (а как его называют некоторые – лучший  боец 20 века)   Вонг Шун Лёнг (Wong Shun Leung)  использовал  то же  название « Ving Tsun Kung-Fu».  Мы представляем линию мастера Вонг Шун Лёнга и используем то же правописание.